30 de diciembre de 2014

Wi-Po: Electricidad inalámbrica



La electricidad sin cables fue uno de los descubrimientos más significativos de Nikola Tesla, algo que la humanidad aún no ha podido disfrutar, a causa de los distintos intereses que manejan la industria energética. Aquí podréis escuchar las descargas aéreas generadas por la Bobina de Tesla y una pequeña explicación de su funcionamiento, por parte de una de las guías de la exposición.
___

Wireless electricity was one of the most significant discoveries of Nikola Tesla, something that humanity hasn't been able to enjoy yet because of the different interests that drive the energy industry. Here you could hear air discharges generated by the Tesla Coil and a short explanation of its operation, by one of the exhibition guides.

[Sony Pcm-M10 & Soundman OKM II Classic]

29 de diciembre de 2014

Tesla, suyo es el futuro



"Suyo es el futuro" es una exposición sobre Nikola Tesla que se puede visitar en el Espacio Fundación Telefónica, en Madrid. En la entrada, un panel con imágenes en blanco y negro y sonidos muy diversos, nos sumergen en su mágico mundo.
__

"Suyo es el futuro" is a Nikola Tesla exhibition that can be seen at the Espacio Fundación Telefónica, in Madrid. At the entrance, a panel with images in black and white and very diverse sounds, immersed us into their magical world.

[Sony Pcm-M10 & Soundman OKM II Classic]

23 de diciembre de 2014

Campanas de San Ildefonso



Hacía tiempo que no salía a pasear con mi kit de grabación binaural. El domingo pasado, estando de visita en Madrid, amaneció un día fresco y soleado. Ideal para transitar por las calles con tranquilidad en busca de sonidos. 
Al entrar en la Plaza de San Ildefonso las campanas comenzaron su repicar…
___

I didn't go out with my binaural set to walk for a long time. Last Sunday I was visiting Madrid and the day dawned cold and sunny. This was ideal to walk in calm looking for sounds.
When I came across the Plaza de San Ildefonso began their ringing bells…

[Sony PCM-M10 & Soundman OKM II Classic]